Cap Juluca, A Belmond Hotel, Anguilla

Bildegalleri av Cap Juluca, A Belmond Hotel, Anguilla

Hovedbilde
Privat strand, hvit sand, solsenger og parasoller
Privat strand, hvit sand, solsenger og parasoller
Privat strand, hvit sand, solsenger og parasoller
Utendørsbasseng, bassengtelt (inkludert) og bassengparasoller

Oversikt over Cap Juluca, A Belmond Hotel, Anguilla

Cap Juluca, A Belmond Hotel, Anguilla

Overnattingssted med 5.0 stjerner
Resort i luksuriøs stil, på stranden, med spa og nær Meads-havnen

9,4/10, Enestående

92 verifiserte gjesteanmeldelser på Hotels.com

Utvalgte fasiliteter og tjenester

  • Frokost inkludert
  • Parkering inkludert
  • Basseng
  • Wi-fi inkludert
  • Dyrevennlig
  • Flyplasstransport
Prisen er 11 241 kr
Pris tilgjengelig den 27.06.2022
Kart
Maundays Bay, Maunday's Bay, AI-2640
Hovedfasiliteter
  • Daglig rengjøring
  • På en privat strand
  • 4 restauranter og 2 barer/lounger
  • Spa med full service
  • Utendørsbasseng
  • Barneklubb (inkludert)
  • 2 utendørs tennisbaner
  • Døgnåpent helsestudio
  • Bruk av sykler (inkludert)
  • Parasoller
  • Solsenger
  • Strandhåndklær
For familier
  • Overnatting for barn er inkludert i prisen
  • Baby-/barneseng (inkludert)
  • Lekeplass på stedet
  • Barnepass på rommet (mot betaling)
  • Barneklubb (inkludert)
  • Tilstøtende rom
Rengjøring og sikkerhet
  • Rengjøres med desinfiserende middel
  • Kontaktløs innsjekking
  • Håndsprit tilgjengelig
  • Personlig beskyttelsesutstyr

Velg datoer for å se priser

Om dette området

Hva som finnes i nærheten

  • Ved vannkanten
  • Meads-havnen - 22 min til fots
  • Cove Bay – 1 min med bil
  • Maundays Bay – 1 min med bil
  • Rendezvous Bay Beach – 9 min med bil
  • Shoal Bay strand – 31 min med bil
  • Happy Bay – 97 min med bil

Transport

  • Philipsburg (SXM-Princess Juliana internasjonale lufthavn) – 14 km
  • The Valley, (AXA-Clayton J. Lloyd internasjonale) – 20 min. med bil
  • Grand Case (SFG-L'Esperance) – 12,1 km
  • Gustavia (SBH-Gustaf III) – 42,8 km
  • Buss til og fra flyplassen

Om dette overnattingsstedet

Cap Juluca, A Belmond Hotel, Anguilla

Som vinner av Conde Nast Gold List-prisen i 2021 tilbyr Cap Juluca, A Belmond Hotel, Anguilla et opphold i toppklassen, med en privat strand med parasoller, massasje på stranden og yoga, i tillegg til muligheter for dykking og snorkling på stedet. Et utendørsbasseng byr på mye moro her, og tar du turen til spaet, kan du skjemme bort deg selv med dypvevsmassasje, kroppsinnpakninger og aromaterapi. Pimms (én av 4 restauranter) byr på lokale retter og serverer middag. Andre høydepunkter på dette resort-hotellet i luksuriøs stil er blant annet 2 barer/lounger, en barneklubb (inkludert) og en strandbar. Den vennlige betjeningen og beliggenheten får mye skryt fra andre reisende.

Renholds- og sikkerhetstiltak

Ekstra renholdstiltak

Desinfeksjonsmiddel brukes til rengjøring av overnattingsstedet
Ofte berørte overflater rengjøres og desinfiseres
Sengetøy og håndklær vaskes på minst 60°C
Følger de standardiserte retningslinjene for renhold og desinfeksjon fra Belmond Protects (Belmond)
Følger bransjestandarden for renhold og desinfeksjon fra CDCs retningslinjer for COVID-19, Safe Travels (WTTC – global) og Verdens helseorganisasjons (WHO) retningslinjer for COVID-19

Sosial distansering

Kontaktfri innsjekking og utsjekking
Du kan betale alle utgifter på overnattingsstedet uten kontanter
Tiltak for sosial distansering iverksatt
Stedet tilbyr kontaktløs romservice

Sikkerhetstiltak

De ansatte bruker personlig verneutstyr
De ansattes kroppstemperatur sjekkes
Febersjekk er tilgjengelig for gjester
Masker og hansker er tilgjengelige
Håndsprit tilgjengelig for gjester
Det er iverksatt ekstra tiltak for å sikre mathygienen
Individuelt innpakket mat tilbys til frokost, lunsj, middag og fra romservice
PCR-test for COVID-19 er tilgjengelig på stedet mot en kostnad på USD 190, og antigen-/hurtigtest for COVID-19 er tilgjengelig mot en kostnad på USD 190; reservasjon kreves for testing på stedet
Ved innsjekking må gjestene enten kunne fremlegge bevis på en negativ PCR-test for COVID-19 eller et bevis på full COVID-19-vaksinering
Krav om negativ COVID-19-test gjelder for alle gjester fra 18 år og over, og testresultatet må ha blitt utstedt senest 72 timer før innsjekking; krav om bevis på COVID-19-vaksinering gjelder for alle gjester fra 18 og over; gjester må være fullt vaksinerte minst 21 dager før innsjekking
Denne informasjonen kommer fra våre partnere.

Overblikk

Hotellets størrelse

  • 108 enheter
  • Består av 2 etasjer

Ankomst/avreise

  • Innsjekking fra kl. 15.00 til midnatt
  • Hurtiginnsjekking/-utsjekking
  • Aldersgrense for innsjekking: 18 år
  • Utsjekking kl. 12.00

Restriksjoner knyttet til reisen din

  • Sjekk COVID-19-restriksjoner.
  • Ved innsjekking må gjestene enten kunne fremlegge bevis på en negativ PCR-test for COVID-19 eller et bevis på full COVID-19-vaksinering

Spesielle innsjekkingsinstruksjoner

  • Dette overnattingsstedet tilbyr transport fra flyplassen (betaling kan kreves). Gjestene må kontakte overnattingsstedet før reisen ved hjelp av kontaktopplysningene i bestillingsbekreftelsen for å gi informasjon om ankomsten
  • En resepsjonist vil ta imot gjestene ved ankomst
  • Dette overnattingsstedet tilbyr ikke sen innsjekking
  • Ved innsjekking må gjestene enten kunne fremlegge bevis på en negativ PCR-test for COVID-19 eller et bevis på full COVID-19-vaksinering
  • Krav om negativ COVID-19-test gjelder for alle gjester fra 18 år og over, og testresultatet må ha blitt utstedt senest 72 timer før innsjekking; krav om bevis på COVID-19-vaksinering gjelder for alle gjester fra 18 og over; gjester må være fullt vaksinerte minst 21 dager før innsjekking
  • For å få mer informasjon kan du kontakte overnattingsstedet ved hjelp av kontaktinformasjonen på bestillingsbekreftelsen
  • Overnattingsstedet tilbyr testing for COVID-19 mot et tilleggsgebyr. Gjester bør kontakte portvakten ved ankomst for å avtale helsesjekk før avgang.

Påkrevd ved innsjekking

  • Kredittkort kreves for utilsiktede utgifter
  • Myndighetsutstedt ID-kort med foto kan være påkrevd
  • Laveste alder for innsjekking er 18

Barn

  • Ett barn (11 år eller yngre) kan bo uten ekstra kostnader på rommet til sine foreldre/foresatte (uten ekstraseng)
  • Kostnadsfri barneklubb

Kjæledyr

  • Kjæledyr tillatt*
  • Servicedyr er velkomne

Internett

  • Wi-fi inkludert i fellesområdene
  • Wi-fi på rommene inkludert

Parkering

  • Parkering på stedet kun tilgjengelig ved forespørsel
  • Inkludert, selvbetjent parkering utendørs på stedet
  • Inkludert, betjent parkering på sikret område utendørs på stedet
  • Parkering på stedet inkluderer alternativer utenom gateparkering

Transport fra/til flyplassen

  • Transport til og fra flyplassen: døgnet rundt*

Annen informasjon

  • Egne røykeområder (bøter pålegges)

Hotellfasiliteter

Mat og drikke

  • Frokost på farten inkludert hver dag fra kl. 06.30 til kl. 10.00
  • 4 restauranter
  • 2 barer/lounger
  • Strandbar
  • Bassengbar
  • Kaffe/te i fellesområdet
  • Romservice døgnet rundt
  • Snackbar/delikatesseforretning

Ta med barna

  • Overnatting for barn er inkludert i prisen
  • Barneklubb (inkludert)
  • Lekeplass
  • Barnepass på rommet (mot betaling)
  • Trappegrind

Ting å gjøre

  • På en privat strand
  • Tennis
  • Yoga på stranden
  • Treningstimer
  • Pilatestimer
  • Sandvolleyball
  • Basket
  • Kajakkpadling
  • Seiling
  • Dykking
  • Snorkling
  • Vannski
  • Kveldsunderholdning
  • Shopping
  • Fiske
  • Golftimer i nærheten
  • Tur-/sykkelstier i nærheten
  • Ridning i nærheten
  • Paraseiling i nærheten

Forretningsfasiliteter

  • Forretningssenter
  • Møterom
  • Konferanseselokaler (155 kvadratmeter)

Tjenester

  • Døgnåpen resepsjon
  • Concierge-tjenester
  • Tur-/billettassistanse
  • Limousin-/privatbiltjenester
  • Renseri-/vaskeritjenester
  • Aviser (inkludert)
  • Bagasjeoppbevaring
  • Bryllupstjenester
  • Flerspråklig personale
  • Hotelltjener/pikkolo
  • Sykkelutleie (inkludert)
  • Bassengtelt (inkludert)
  • Solsenger
  • Strandhåndklær
  • Parasoller
  • Solsenger
  • Bassengparasoller

Fasiliteter

  • 24 bygninger
  • Bygget i 2018
  • Hage
  • Terrasse
  • Døgnåpent helsestudio
  • 18 hulls golfbane
  • Utendørsbasseng
  • Sykkelparkering
  • Spa med full service
  • 2 utendørs tennisbaner
  • Døgnåpent basseng

Tilrettelegging

  • Tilrettelagt bad
  • Tilrettelagt rom
  • Visuelle alarmer i gangene
  • Hevet toalettsete

Språk som snakkes

  • Nederlandsk
  • Engelsk
  • Fransk
  • Italiensk
  • Portugisisk
  • Spansk

Romfasiliteter

Underholdning

  • 55 tommers smart-TV
  • Premium parabol-TV
  • Betalingsfilmer

Hjemmekomfort

  • Termostatstyrt klimaanlegg
  • Takvifte
  • Minibar (noen inkluderte artikler)
  • Espressomaskin
  • Vannkoker
  • Badekåper og tøfler
  • Strykejern/-brett
  • Vindusgitter

Sov godt

  • Allergivennlig sengetøy
  • Blendingsgardiner/gardiner
  • Sengeoppredning
  • Sengetøy av topp kvalitet
  • Barneseng (inkludert)

Fasiliteter

  • Massasje på rommet
  • Møblert balkong/terrasse
  • Individuelt innredet

Selvpleie og baderom

  • Dypt avslapningsbadekar
  • Separat badekar og dusj
  • Regndusjhode
  • Designertoalettartikler
  • Hårføner
  • Håndklær
  • Toalettpapir

Arbeidsutstyr og -fasiliteter

  • Skrivebord
  • Aviser (inkludert)
  • Wi-fi (inkludert)
  • Lokale telefonsamtaler (inkludert)
  • Strømadaptere/-ladere

Mat og drikke

  • Champagneservering
  • Flaskevann (inkludert)
  • Barnestol

Mer

  • Daglig rengjøring
  • Safe med plass til bærbar PC
  • Tilstøtende rom
  • Tilgang via ytre korridorer
  • Guidebøker/anbefalinger
  • Lokale kart

Høydepunkter

Spa

Gjestene kan skjemme seg bort ved å ta en tur til spaet på området, som har 4 behandlingsrom. Massasje fås på stranden og på spaet. Andre tjenester er dypvevsmassasje, idrettsmassasje og svensk massasje. Spaet tilbyr en rekke behandlinger, inkludert aromaterapi og refleksologi.

Spaet er åpent daglig. Gjester under 17 år er ikke tillatt på spaet.

Spisesteder

Pimms - luksusrestaurant ligger ved stranden og spesialiserer seg i lokale retter. Her serveres middag og lette måltider. Gjester kan bestille drinker i baren og sitte ute og spise (med værforbehold). Bordreservasjon er påkrevd.
Cip's by Cipriani: restaurant som spesialiserer seg på italienske retter, og som serverer frokost, middag og lette måltider. Her kan gjestene nyte en vakker utsikt mot havet. Gjestene kan nyte drinker i baren. Bordreservasjon er påkrevd. Åpen hver dag
The Cap Shack - restaurant ligger ved stranden og spesialiserer seg på karibiske retter, og serverer lunsj og lette måltider. Gjestene kan bestille drinker i baren og spise utendørs (avhengig av været). Åpen hver dag
Uchu: restaurant som ligger ved bassenget og spesialiserer seg på peruanske retter. Her serveres lunsj og middag. Gjestene kan nyte drinker i baren. Åpen hver dag

Utmerkelser og tilknytninger

Cap Juluca, A Belmond Hotel, Anguilla er oppført i Condé Nast Traveler sin Gold List for 2021 over verdens beste overnattingssteder, og i Travel + Leisure 500 for 2021.
Dette overnattingsstedet er tilknyttet foreningen International Gay & Lesbian Travel Association (IGLTA) og tar gjerne imot lesbiske, homofile, biseksuelle, transseksuelle, skeive, interseksuelle og aseksuelle gjester (LHBTQ-gjester).

Vilkår og avgifter

Refunderbare depositum

Overnattingsstedet vil be deg om å betale de følgende beløpene ved innsjekking, ved utsjekking eller på tidspunktet tjenestene utføres:
  • Depositumet må betales via telegrafisk overføring senest 24 timer etter bestilling

Valgfrie tillegg

  • Flyplasstransport tilbys mot et tillegg på USD 95 per person (én vei)

Oppussing og stenging

Overnattingsstedet er stengt mellom 21. august og 14. oktober.
Overnattingsstedet vil være under oppussing fra 27. april 2022 til 31. mars 2023 (sluttdatoen kan bli endret). Dette påvirker følgende områder:
  • Uteområdene
Renoveringsarbeidet vil bare foregå i arbeidstiden. Vi vil gjøre alt vi kan for å holde støy og forstyrrelser på et minimum.

Barn og ekstrasenger

Overnattingsstedet vil be deg om å betale de følgende beløpene ved innsjekking, ved utsjekking eller på tidspunktet tjenestene utføres:
  • Barnepass på rommet er tilgjengelig mot betaling
  • Gjester må kontakte overnattingsstedet i forkant for å reservere babysenger og ekstrasenger

Kjæledyr

Overnattingsstedet vil be deg om å betale de følgende beløpene ved innsjekking, ved utsjekking eller på tidspunktet tjenestene utføres:
  • Det kreves ikke gebyrer for servicedyr
  • Kjæledyr tillates mot et tillegg på 75 USD per kjæledyr per natt

Parkering

Overnattingsstedet vil be deg om å betale de følgende beløpene ved innsjekking, ved utsjekking eller på tidspunktet tjenestene utføres:
  • Gjester må kontakte overnattingssteder i forkant for å reservere parkering på stedet

Basseng, spa og treningsrom (hvis tilgjengelig)

Overnattingsstedet vil be deg om å betale de følgende beløpene ved innsjekking, ved utsjekking eller på tidspunktet tjenestene utføres:
  • Døgnåpent svømmebasseng
  • Gjester under 13 år har ikke adgang til helsestudio eller treningsstudio, mens gjester under 11 år kun har adgang til svømmebasseng, helsestudio og treningsstudio under tilsyn av en voksen
  • Gjester under 17 år har ikke tilgang til spaet
  • Massasje og spabehandlinger må bestilles på forhånd, noe som kan gjøres ved å kontakte overnattingsstedet før ankomst på telefonnummeret som står oppført i bestillingsbekreftelsen

Hygiene og renhold

Dette overnattingsstedet opplyser om at tiltak er iverksatt hva gjelder ekstra renhold og gjestenes sikkerhet.

Det brukes desinfeksjonsmiddel til rengjøringen av overnattingsstedet; overflater som berøres ofte, desinfiseres etter hvert opphold; sengetøy og håndklær vaskes på minst 60 °C.

Personlig verneutstyr, inkludert masker og hansker, vil være tilgjengelig for gjester.

Det er innført tiltak for å sikre fysisk avstand; de ansatte bruker personlig verneutstyr; de ansatte sjekkes for feber med jevne mellomrom; gjestene kan be om å bli sjekket for feber; gjestene får håndsprit; det er mulig å betale uten kontanter; det tilbys kontaktløs romservice.

Kontaktfri innsjekking og kontaktfri utsjekking er tilgjengelig.

Det er satt i verk ekstra tiltak for å sikre mathygienen.

Mat i individuell innpakning er tilgjengelig til frokost, lunsj og middag, samt fra romservice.

PCR-test for COVID-19 er tilgjengelig for USD 190, og antigen-/hurtigtest for COVID-19 er tilgjengelig for USD 190; bestilling kreves for testing på stedet.

Ved innsjekking må gjester enten kunne fremlegge bevis på negativ PCR-test eller bevis på full COVID-19-vaksinering.

Krav om negativ COVID-19-test gjelder for alle gjester fra 18 år og over, og testen må være utført senest 72 timer før innsjekking. Krav om bevis på COVID-19-vaksinering gjelder for alle gjester fra 18 år og over; gjester må være fullt vaksinerte senest 21 dager før innsjekking.

Overnattingsstedet bekrefter at det følger renholds- og desinfeksjonspraksisene fra Belmond Protects (Belmond).

Overnattingsstedet bekrefter at det følger renholds- og desinfeksjonspraksisene fra

  • CDCs retningslinjer for COVID-19
  • Safe Travels (WTTC – global)
  • Verdens helseorganisasjons (WHO) retningslinjer for COVID-19
  • SGS (tredjepartsekspert – global)

Vilkår

Overnattingsstedet har rom som ligger vegg i vegg. Disse er imidlertid avhengige av tilgjengelighet. Du kan be om tilstøtende rom ved å kontakte overnattingsstedet på telefonnummeret som du finner i bestillingsbekreftelsen.

Det er ikke mulig å garantere at du vil bli tildelt et stille rom.

Dette overnattingsstedet har ikke heis.

Det er tillatt å arrangere fester og andre samlinger på stedet. 

Langtidsleie er mulig.

Dette overnattingsstedet bruker miljøvennlige rengjøringsmidler.

Føl deg trygg med sikkerhetstiltak som røykvarsler og førstehjelpsskrin på stedet.

På dette overnattingsstedet er gjester av alle legninger og kjønnsidentiteter velkomne (LHBTQ-vennlig).

Merk at kulturelle normer og regler for gjester kan variere avhengig av land og overnattingssted. Det er overnattingsstedet som har bestemt reglene som er oppgitt.

Dette overnattingsstedet godtar kontanter.

Dette overnattingsstedet godtar ikke betaling med debetkort for bestillinger der oppholdet skal betales på stedet, i stedet for ved bestilling.

Også kjent som

Belmond Cap Juluca Hotel West End Village
Cap Juluca Hotel
Cap Juluca Hotel West End Village
Cap Juluca West End Village
Juluca
Cap Juluca Anguilla/West End Village
Cap Juluca Hotel Anguilla
Cap Juluca Hotel West End
Cap Juluca Resort Anguilla
Belmond Cap Juluca West End Village
Belmond Cap Juluca
Cap Juluca A Belmond Hotel Anguilla
Cap Juluca, A Belmond Hotel, Anguilla Resort
Cap Juluca, A Belmond Hotel, Anguilla Maunday's Bay
Cap Juluca, A Belmond Hotel, Anguilla Resort Maunday's Bay

Ofte stilte spørsmål

Oversikt over poengsummer og vurderinger

9,4

Enestående

9,4/10

Renhold

9,3/10

Personale og service

9,9/10

Fasiliteter

9,0/10

Overnattingsstedets tilstand og fasiliteter

9,7/10

Miljøvennlige løsninger

10/10, Enestående

The staff were so friendly and accommodating. Everyone had a great attitude and was polite.
Suzanne Mary, romantisk reise på 7 netter
Expedia-verifisert gjesteanmeldelse

10/10, Enestående

Perfect milestone birthday celebration
What an perfect choice to celebrate my husband’s milestone birthday! Our flawless experience started with the email from Elizabeth Cizunas, clearly explaining what we had to do for entry to Anguilla. We had a little bit of difficulty finalizing our application, and Keshana Webster graciously assisted us to get everything done. Kainesia Richardson and the Host Desk Team were invaluable in planning my husband’s celebration. We loved the private snorkeling tour, particularly swimming up to Sandy Island for a grilled lobster lunch. Dining under the stars that evening was unique. We enjoyed chatting with our host, Justin Time. We also enjoyed seeing Justin at the Cap Shack beach and trying his signature cocktail. We were met at the Ferry by our courteous and friendly driver. Loved his suggestion of Sharkey’s restaurant. What a fun place! Our villa host, Claudia, responded so quickly in making reservations and arranging for taxis. Our taxi driver, Myron, was so kind and knowledgeable. The breakfast buffet was absolutely terrific, what a great selection! Michael and Eulalie, our beach attendants were great! Loved the treats, sorbets and especially Michael’s cocktails. Pimm’s restaurant was so fun for a special occasion. The entire staff made you feel welcome, whether you were a honeymooners or celebrating a big birthday. If we are so lucky to return, we’ll be very happy.
Kathryn, reise på 6 netter
Hotels.com-verifisert gjesteanmeldelse

10/10, Enestående

This hotel is beyond anything I had imagined. By far the most beautiful beach, incredibly views from every hotel room and the nicest, most helpful staff you can ask for. Restaurant Cip is the best out of the 3 restaurants and the spa is simply amazing. We cannot wait to come back.
Kajal, romantisk reise på 9 netter
Expedia-verifisert gjesteanmeldelse

10/10, Enestående

Margaret, reise på 2 netter
Hotels.com-verifisert gjesteanmeldelse

10/10, Enestående

My husband and I stayed at Cap Juluca Jul 2-4 (a very short getaway from our children) and to say we were sad to leave was an understatement! The property, the views, and the staff make this place somewhere I can not wait to get back to. My cousin had stayed at this property a couple of weeks ago and insisted on connecting us with Marisse who took care of us like we were family- having never met us a day in her life. We encountered issues with processing our Anguillan Entry Certificate and once I let Marisse know what was going on, she did not rest until everything was sorted out. That type of customer service, like I said, before having even met us let me know that we were in for an amazing time. The property is well-kept and the attention to detail is jaw-dropping. I kept finding something new every time we went up to the front area that just awed me- an interior designer’s dream!! Our room, which was a base-level room was very luxurious and clean…I can’t imagine what the upgraded rooms might look like. The hotel is situated in its own little cove, so things were very quiet and private. Unfortunately, there was a sea in the area so there was a lot of seaweed, but that didn’t stop the show…it was still very beautiful…just like the pictures would have you to believe.
Romantisk reise på 2 netter
Expedia-verifisert gjesteanmeldelse

10/10, Enestående

CAP Juluca Best place in the Caribbean
Best Beach resort in the Caribbean. We’ve been to many other island but Cap Juluca beats them all. Don’t miss the Sabering ceremony every day at 6pm
Emilio, reise på 7 netter
Hotels.com-verifisert gjesteanmeldelse

10/10, Enestående

Reise på 6 netter
Travelocity-verifisert gjesteanmeldelse

10/10, Enestående

This was our second trip to Cap Juluca. We previously visited the property in 2017. The upgrades to the room sand amenities were noticeable. We loved the place before and loved it again. The staff were exceptional. Everyone was very friendly and went out of their way to help us whenever we needed assistance. Specifically, Derrell, our assigned concierge, was extraordinarily helpful to us. Elisia in the Cip's restaurant was also very friendly and helpful. Lastly, Whitney in the business office, helped us with much of the paperwork required for entry and leaving the island.
Familiereise på 7 netter
Expedia-verifisert gjesteanmeldelse

10/10, Enestående

Amazingly beautiful!
Resort is spectacular!! The beach is absolutely beautiful. Service was impeccable. Every little detail made it all worth it. Having bikes all around the resort was a nice touch. Everyone was so accommodating. I definitely will come back! Can’t wait!!!
joshua, reise på 4 netter
Hotels.com-verifisert gjesteanmeldelse

10/10, Enestående

Familiereise på 6 netter
Hotels.com-verifisert gjesteanmeldelse